Седем K-драми, които не знаете, са базирани на британски сериали

Британската телевизия, известна със своя сух остроумен черен хумор и социални коментари, вдъхнови няколко южнокорейски адаптации през годините. От вдъхновени от noir криминални сериали до емоционално заредени брачни драми, корейската телевизия е заимствала британски идеи и ги е адаптирала с отличителен културен привкус на местните обрати и емоционална дълбочина, които резонират с феновете на K-drama.

Ето седем забележителни K-драми, базирани на британски сериали, всяка от които предлага завладяващ поглед върху това как историите се развиват, когато преминават граници.

Светът на женените

Най-високо оценената K-драма „The World of the Married“ е завладяваща адаптация на психологическия трилър на BBC One „Доктор Фостър“. С участието на Kim Hee-ae Park Hae-joon и Han So-hee като главните роли, драмата проследява перфектния брачен живот на семеен лекар и помощник-режисьор, който се разбива, след като тя открива аферата на съпруга си с по-млада жена и смущаващ факт, че техните общи приятели са съучастници в прикриването. Опустошена от предателството, тя тръгва по пътя на търсене на отмъщение.

Животът на Марс

Базиран на едноименния британски сериал който се излъчваше от януари 2006 г. до април 2007 г. „Животът на Марс“ се върти около Хан Тае-джу, детектив, ръководещ екип, работещ по случай на серийно убийство. По време на разследването си той попада в инцидент и когато се събужда, се озовава през зимата на 1988 г., където сега е детектив, назначен в полицейски участък в малък град. За да се върне в наши дни, той се опитва да разреши случай на серийно убийство.

По-малко от зло

Южнокорейският телевизионен сериал от 2018 г. „По-малко от зло“ е базиран на британския психологически криминален трилър „Лутър“. С участието на Shin Ha-kyun Lee Seol Park Ho-san и Kim Gun-woo драмата се съсредоточава върху продължаващите психологически игри между гореща глава, водена от справедливостта главен инспектор, който е измъчван от престъпленията, които разкрива, и гениална жена, която е нечувствителна към собствената си смърт.

Един обикновен ден

Британският телевизионен сериал „Наказателно правосъдие“ беше преосмислен в Южна Корея като „Един обикновен ден“ с участието на Ким Су Хюн и Ча Сеунг Уон. Той навлиза в системата на наказателното правосъдие чрез историята на обикновен студент и долнопробен адвокат. Животът на Kim Hyun-soo се преобръща, тъй като той неочаквано за една нощ се превръща в основен заподозрян в случай на убийство. Shin Joong-han, адвокат, който едва е издържал адвокатския изпит, е единственият човек, който протегна ръка, за да помогне на Hyun-soo.

чичо

Тази стопляща сърцето драма е римейк на едноименния британски сериал. „Чичо“ проследява борещ се музикант, който неочаквано става настойник на своя млад племенник. Изигран от О Джунг-се, чичото създава невероятна връзка с детето, което се бори с тревожност и ОКР поради развода на родителите си. Сериалът съчетава лечебен хумор и искрени моменти, което го прави освежаващ поглед върху теми за семейството и психичното здраве.

любовница

Мистериозният трилър и романтична драма „Господарка“ от 2018 г. е базиран на британския сериал „Господарки“ от 2008-2010 г. С участието на Han Ga-in Shin Hyun-been Choi Hee-seo и Goo Jae-yee, драмата се върти около скандалния живот на четири жени на 30 години и техните сложни взаимоотношения – всяка по своя път към себеоткриване, докато те управлявайте заедно предизвикателствата на живота.

Почистване

„Cleaning Up“, корейският римейк на едноименния британски сериал, се върти около трима чистачи във финансова компания Eo Yong-mi Ahn In-kyung и Meng Soo-ja, изобразени от Yum Jung-ah Jeon So-min и Kim Jae-hwa. Те прибягват до търговия с вътрешна информация, за да изхранят семейството си и да изпълнят мечтите си, след като случайно чуват финансова информация на работното си място.

Адаптациите са силно напомняне за това как историите могат да надхвърлят границите. Кой е вашият най-добър избор? Уведомете ни в коментарите!